Japón · Kanto · Costa Este

Tokio

Callejones de neón donde los oficinistas beben hasta la verdad. Izakayas tan pequeñas que ordenas hombro con hombro con extraños que se convierten en amigos en la tercera ronda. Obsesión por el ramen alcanzando niveles que la barbacoa brasileña nunca imagino. El futuro llegando ayer y el pasado negándose a partir.

Equipo Editorial Asteroid·5 min de lectura

Más que karaoke y restaurantes robóticos. El Tokio real vive en espacios diminutos donde los extraños se convierten en compañeros de bebidas.

La escena gastronómica de Tokio no es sobre Instagram. Es sobre obsesión. Una tienda de ramen abierta desde 1965, aún dirigida por la misma familia, aún haciendo caldo que hierve 18 horas al día. Izakayas donde el chef ha estado trabajando en el mismo mostrador durante 30 años y sabe qué vas a ordenar antes de sentarte. Vida nocturna que no necesita turismo de crucero — oficinistas en Shinjuku, adolescentes en Shibuya, bares de jazz en Ginza que han estado tocando los mismos discos desde 1972.

América Latina y Japón no comparten idioma, pero sí comparten una cultura de comida callejera y una tradición de bebidas sociales que es casi idéntica. Cuando entiende esto, Tokio deja de ser extranjero y se convierte en hogar — solo un hogar donde los fideos son mejores y el orden es preciso.

Hemos comido en izakayas, tiendas de ramen, bares de pie nocturnos y mostradores de sushi de un solo hombre. La guía que sigue es para viajeros que quieren Tokio sin la guía turística.

Datos Rápidos

UbicaciónRegión de Kanto, Japón
Principales BarriosShinjuku · Shibuya · Ginza · Harajuku · Asakusa · Roppongi
Melhores MesesMarço–Abril · Outubro–Novembro
MonedaIene Japonês (¥)
Guia de Preços$ = ¥500–1500 · $$ = ¥1500–4000 · $$$ = ¥4000+
VisaExención de visa 90 días (EE.UU., CA, MX, mayoría de LATAM)
IdiomaJaponés · Inglés en zonas turísticas · Google Translate es tu amigo
Shibuya al atardecer
Comida y Vida Nocturna

Dónde Comer

Gyukatsu Motomura
$$ · Shibuya
Gyukatsu Motomura

Filete de res sellado en una piedra caliente en tu mesa.

Ichiran
$ · Ebisu
Ichiran

Ramen tonkotsu en cabina individual, hirviendo desde 1960.

Tsukiji Outer Market
$ · Tsukiji
Tsukiji Outer Market

Callejón de comida callejera: tamagoyaki, brochetas de atún fresco, mochi.

De las Redes

Tokio en Social

Más Allá de Comer

Imprescindibles

Tokio recompensa el explorar. Estos son los momentos que cambian cómo ves la ciudad.

Shibuya Crossing
Cruce de Shibuya

El cruce peatonal más ocupado del mundo. 3,000 personas por ciclo de luz. El pulso de Tokio visible desde el Starbucks arriba. Llega al atardecer.

teamLab Borderless
teamLab Borderless

Museo de arte digital inmersivo en Azabudai Hills. Bosques de luz, universos de cristal, cascadas por las que puedes caminar. Planifica 3+ horas.

Sensoji Temple, Asakusa
Templo Sensoji, Asakusa

El templo más antiguo de Tokio. Impresionante al amanecer antes de las multitudes. Energía sagrada, linternas rojas y el aroma de incienso que no ha cambiado en 400 años.

Memory Lane (Omoide Yokocho)
Memory Lane (Omoide Yokocho)

Callejón izakaya preservado de los años 40 en Shinjuku. Estrecho, oscuro, atemporal. Caminalo de noche cuando los letreros se iluminan y los oficinistas abarrotan los bares.

Templo Sensoji, Asakusa
Alojamiento

Dónde Quedarse

Cuatro vecindarios, cuatro estilos, cuatro rangos de precios. Tokio es una ciudad de vecindarios. Quédate en el correcto y la ciudad se abre.

Richmond Hotel Shibuya
Econômico · ¥4.000–7.000/noche
Richmond Hotel Shibuya
A partir de ¥4.500/noche

Justo en el Cruce de Shibuya, en el caos. Sin paz, pero estás en el centro de la acción. Habitaciones limpias, precio razonable. A pie a izakayas, ramen, vida nocturna, compras. El Cruce está literalmente fuera de tu ventana.

Mandarin Oriental Tokyo
Intermediário · ¥8.000–15.000/noche
Mandarin Oriental Tokyo
A partir de ¥8.200/noche

Ubicación en Ginza, lujo moderno. Estilo minimalista, comodidad seria. A distancia de caminata de las mejores izakayas y bares de pie. Vistas de la ciudad por la noche. El vecindario es más tranquilo que Shibuya pero más sofisticado.

Hotel New Otani Tokyo
Conforto · ¥15.000–25.000/noche
Hotel New Otani Tokyo
A partir de ¥15.500/noche

Ubicación en Akasaka, servicio de 5 estrellas, jardín tradicional. Central al distrito comercial pero a distancia de caminata de la vida nocturna de Roppongi. Múltiples restaurantes en el sitio incluyendo chefs entrenados en Michelin.

The Ritz-Carlton Tokyo
Luxo · ¥25.000+/noche
The Ritz-Carlton Tokyo
A partir de ¥24.800/noche

Roppongi Hills, pisos superiores, Tokio a tus pies. La dirección más exclusiva de la ciudad. Cuando quieres Tokio pero también quieres descanso del ritmo de Tokio. Servicio de clase mundial y restaurantes Michelin en la casa.

Logística

Cómo Llegar
desde América Latina

Voos

Las principales ciudades latinoamericanas tienen conexiones a NRT/HND a través de hubs asiáticos. La mayoría de vuelos toman 18-22 horas dependiendo del origen y las conexiones. Haneda está más cerca del centro de Tokio (30 minutos en tren). Espera $800-1,500 USD por viaje redondo dependiendo del origen y la temporada.

Cómo moverse

Obtén una tarjeta IC Suica o Pasmo en el aeropuerto — funciona en cada tren, autobús y metro. Narita Express o línea Keikyu al centro de Tokio. Salta los taxis.

Saiba Antes de Ir

Libre de visa por 90 días para muchos ciudadanos latinoamericanos. Mejor marzo-abril (flores de cerezo) u oct-nov. El efectivo es lo importante — lleva ¥50,000+.

Tokio es seguro. Pero viajar sucede de todas formas.

Retrasos climáticos, conexiones perdidas, la ocasional situación médica en un lugar donde tu español es de cero ayuda — Asteroid se activa automáticamente cuando tu vuelo se retrasa. Y si algo sucede en Tokio, tienes asistencia 24/7 disponible. Protege tu viaje →

Fique Protegido →
#AsteroidMePagó
Créditos de imagen: Ichiran © 珈琲牛乳 (CC BY 3.0) · tsukiji.or.jp · Shibuya Crossing © Benh LIEU SONG (Flickr) (CC BY-SA 2.0) · teamLab Borderless © Domenico Convertini from Zurich, (CC BY-SA 2.0) · Sensoji Temple, Asakusa © Joli Rumi (CC BY-SA 4.0) · Memory Lane (Omoide Yokocho) © Grendelkhan (CC BY-SA 4.0) · Mandarin Oriental Tokyo © hatch.m from Tokyo, Japan (CC BY-SA 2.0) · Hotel New Otani Tokyo © Guilhem Vellut from Annecy, Fran (CC BY 2.0) · The Ritz-Carlton Tokyo © Syced (CC0) · gyukatsu-motomura.com · richmondhotel.jp · Feed Tóquio © yeowatzup / Basile Morin / David Kernan (Wikimedia Commons, CC BY / BY-SA)
Antes de ir
¿Viajas a Japón?

Prepara la parte aburrida en diez minutos — y disfruta el resto sin sustos.